Athenian Garden. Athenian Garden is a restaurant in Saint Petersburg, Florida. Listing sourced from OpenStreetMap. Saint Petersburg. 2220 4th Street North, Saint Petersburg, FL 33704